Midnight Sun a színfalak mögött – Sárai Vandával beszélgettünk

február 28, 2021 zhatriaHozzászólás

Sárai Vanda fordítóval beszélgettünk ma. Megkérdezhetem, hogy mióta dolgozol a Könyvmolyképzőnél? Külsős munkatárs vagyok, alapvetően szabadúszóként dolgozom. 2019 januárjában kezdtem az első könyvet fordítani nekik. Szóval még viszonylag friss ez az együttműködés. De azóta folyamatosan dolgozom nekik különböző könyveken. Hogy képzeljük el a te munkádat? Megkapod az egész anyagot, vagy van egy minta, amit megversenyeztetnek…… Midnight Sun a színfalak mögött – Sárai Vandával beszélgettünk olvasásának folytatása

ajánló · Extra tartalom · fantasy · könyvajánló · könyvek világa · krimi · magyar írók hete · Népszerű · projekt · romantikus · sci-fi

Egy műfaj – egy magyar könyv

február 28, 2021 gubbooksHozzászólás

Nagyon fontosnak tartom, hogy támogassuk hazánk íróit, akik jobbnál jobb történetekkel rukkolnak elő, mi mégis hajlamosak vagyunk elsiklani felettük. Fogalmam sincs, miért lehet ez így, de már nem egyszer találkoztam olyan véleménnyel, hogy magyar könyvet nem szívesen olvasnak. Instagramon is indítottam ezzel kapcsolatban egy szavazást, és a nagy többség külföldi szerzők műveit választja szívesebben. Az…… Egy műfaj – egy magyar könyv olvasásának folytatása

Extra tartalom · interjú · projekt · prológus

Interjú Tapodi Brigitta írónővel

február 26, 2021február 26, 2021 LindaHozzászólás

Tapodi Brigivel az Instagramon találtunk egymásra, és én ennek nagyon örülök, mert remek történetekkel lettem gazdagabb. A Magyar írók hete keretében az a megtiszteltetés ért, hogy zaklathattam a kérdéseimmel, és ő volt olyan kedves, válaszolt rájuk. 🙂 Tartsatok velem, és ismerjétek meg kicsit jobban az egyik kedvenc magyar írónőmet! ❤ L.: Nagyon szépen köszönöm, hogy…… Interjú Tapodi Brigitta írónővel olvasásának folytatása

adaptáció · Extra tartalom · projekt · prológus

Hamarosan megjelenő adaptációk

február 22, 2021február 22, 2021 FanniHozzászólás

Sziasztok! Az adaptációs hét keretein belül összegyűjtöttük Nektek azokat a hamarosan megjelenő filmeket, sorozatokat, amiknek a története könyvön alapul. Fru és Zhatria ajánlása: Dűne Az előzetesét itt tudjátok megnézni! Fru: Biztosan merem állítani, hogy 2021 egyik általam (és még sokan mások által is) legjobban várt filmes megjelenése a Dűne. Frank Herbert 1965-ös sci-fi regénye alapján…… Hamarosan megjelenő adaptációk olvasásának folytatása

ajánló · Extra tartalom · könyvajánló · könyvek világa · Kedvencek · magyar írók hete · projekt

Kedvenc kötelező olvasmányaim

február 22, 2021február 22, 2021 gubbooksHozzászólás

A diákoknak szinte kivétel nélkül negatív gondolatok jutnak eszükbe, amint meghallják a kötelező olvasmány szót. Általános iskolásként én magam sem szerettem ezeket a könyveket, és bevallom, nem igazán értek egyet ezzel a módszerrel, hiszen egyik gyerek sem fogja megszeretni az olvasást ily módon, főleg, hogy már az a tény ellenszenvet ébreszt bennük, hogy kötelező. Aki…… Kedvenc kötelező olvasmányaim olvasásának folytatása

adaptáció · Érdekességek · exkluzív · Extra tartalom · projekt

Könyvek, amiket szeretnénk mozivásznon is látni

február 21, 2021február 21, 2021 zhatriaHozzászólás

Rengeteg könyvnek jön a filmes adaptációja. De még így is, vannak kedvenceink, amikre sajnos még nem figyeltek fel.Az alábbi 8 könyvet mi nagyon szeretnénk valamilyen feldolgozásban látni: Poppy:Nemrég olvastam Az intézet című Stephen King könyvet, óriási hatással volt rám. Az elmúlt egy év egyik legjobb könyve számomra. Nagyon izgalmas, érdekes, és pont úgy mászik be…… Könyvek, amiket szeretnénk mozivásznon is látni olvasásának folytatása

ajánló · Extra tartalom · projekt · prológus

Nézzük, vagy olvassuk először?

február 20, 2021február 20, 2021 LindaHozzászólás

Valami miatt úgy alakult az adaptációk olvasása nálam, hogy előbb a könyv, aztán a film. Szeretem először a saját kedvem szerint elképzelni a karaktereket, mert lássuk be, a film után már nehéz elvonatkoztatni, automatikusan a filmes arcokkal azonosítjuk a szereplőket. Ennek ellenére többször talált meg már olyan történet, amire vizuális formában akadtam rá, de miután…… Nézzük, vagy olvassuk először? olvasásának folytatása

adaptáció · Értékelés · Manó könyvek · projekt · prológus

Louisa May Alcott: Jó feleségek

február 20, 2021február 20, 2021 FanniHozzászólás

Fülszöveg: Vigyázat! Cselekményleírást tartalmaz. Vidám sürgés-forgással kezdődik Louisa May Alcott lebilincselő meséje: esküvőre készül a család. Három év telt el a Kisasszonyok óta, felserdültek a March lányok, és nagy várakozásokkal tekintenek a jövőbe. Meg az új asszonyok gondtalan derűlátásával vág neki a házasságnak, de mikor rá kell jönnie, hogy a családi élet nem egy szakadatlan…… Louisa May Alcott: Jó feleségek olvasásának folytatása

adaptáció · ajánló · Érdekességek · Disztópia · exkluzív · Extra tartalom · filmajánló · hírek · könyvajánló · projekt · sci-fi · Tudtad-e?

A várva várt adaptáció

február 19, 2021 gubbooksHozzászólás

Szuper híreim vannak. A top 10 kedvenc könyveim között szereplő Chaos Walking trilógiából ugyanis … dobpergés … 2021 tavaszán megjelenik a várva várt film. A napokban jött velem szembe az előzetes és a filmes plakát, amik egyszerűen levettek a lábamról. Olyan régóta várom már, hogy elkészüljön ez az adaptáció, hogy konkrétan sírni tudnék örömömben. Évekkel…… A várva várt adaptáció olvasásának folytatása

ajánló · Érdekességek · Extra tartalom · filmajánló · Körkérdés · Népszerű · projekt

Nézzünk vagy ne nézzünk adaptációkat?

február 18, 2021 gubbooksHozzászólás

Vitatott kérdés, hogy a könyvekből készült filmeket érdemes-e megnézni, egyáltalán miért készítik el ezeket? Sokak szerint csak tönkreteszik a könyv által nyújtott élményt, de olyanok is vannak, akik kifejezetten szeretik, hogy kedvenc karaktereik megjelennek a képernyőn. Beismerem, előfordul, hogy egészen kiváló adaptációkat láthatunk, de én azoknak a csoportjába tartozom, akik a könyvet részesítik előnyben. Kíváncsi…… Nézzünk vagy ne nézzünk adaptációkat? olvasásának folytatása